"Joey doesn´t share food!", Vänner-Joeys replik känns plötsligt väldigt bekant.